Primeiro, é uma série com forte viés de Escorpião, uma vez que a sua temática é a vingança, algo ligado a este signo. A vida do pai do protagonista foi colocada em desgraça por uma joia, pertencente a rainha, que desapareceu de um cofre. 25 anos depois, esta joia é reencontrada, exposta no icônico e seguríssimo Museu do Louvre e vai a leilão. E é aí que Assane entra: para iniciar um audacioso processo de vingança/justiça que vai implicar em simplesmente roubar esta joia milionária do leilão.

Porém, não é só isto que caracteriza o personagem. Lupin, de quem ele se torna praticamente uma cópia em 2021, era perito na arte de enganar, e o filho de imigrante tem neste hábito quase uma segunda pele. É mestre no uso das palavras, em mudar de cara, disfarce e expressão. Esta maestria na mudança de características e na persuasão da palavra (o famoso “bico doce”) são características ligadas ao signo de Gêmeos, especialista também em mimetizar, imitar e aprender rápido. Assane aprende os truques de seu herói e o imita, depois de ter feito várias leituras que permitiram uma competente “lição de casa”.

Bom, e aqui entra o terceiro elemento da série: o signo de Libra, regido por Vênus, o planeta do charme e da beleza. Implacável na vingança e mestre no disfarce, engano e mentira, Assane ainda complementa isto com várias doses de charme, muito utilizada, notavelmente, com mulheres. Basta o homenzarrão de 1,90 m sorrir e ser gentil para derretê-las por completo. A não ser em uma das cenas, em que ludibria uma velhinha rica, para depois dar o resultado do roubo a um grande amigo em início de negócio, Assane, apesar de tudo, não faz mal às mulheres. Na verdade, tende a ajudá-las. Muitos de seus golpes, como no caso do herói original, acabam por ajudar alguém, mesmo que por meios tortos. Assane distribui as benesses dos seus golpes, paga jantares caros e é extremamente afetivo. Com isto, não se está desculpando o que ele faz, e sim, mostrando mais uma faceta contraditória do personagem. Além disso, ele é muito focado no amor, da ex-esposa e do filho que teve com ela, certamente sugerindo um destaque deste signo em sua psique. Mesmo separado, Assane continua apaixonado por Claire, e é um amigo leal e afetuoso dos poucos amigos que tem ou faz na série.

Libra também aparece no filme nas esplendorosas paisagens de Paris. Assane passa por ambientes sofisticados, belos cenários, anda de trem e transita nas ruas parisienses. É claro que isto é um belo atrativo para a série, tornando-a charmosa e irresistível, junto com os momentos de ação e investigação e o jeito afetivo de Assane, bem como sua faceta geminiana de, com sua inteligência, expedientes e palavras, conseguir se livrar de situações e furadas, bem como ludibriar os outros, seja como um tímido funcionário ou na figura de um imponente milionário, e o que é mais incrível, ser altamente convincente em todos estes papéis.